On a certain newspaper’s tendency to exaggerate its levels of younger readership.